Un tour du monde : Quelle est la signification des couleurs selon la culture ?

Une infinité de couleurs, et presque autant de manières de les interpréter ! C’est avant tout la culture issue d’un certain pays qui façonnera la signification que nous donnons aux couleurs. Et qui déterminera, à terme, la manière dont nous percevons le monde.

Si vous avez déjà eu le blues ou si vous avez déjà vu du rouge, alors vous avez une idée de la façon étonnante dont la couleur peut décrire des concepts et des émotions intangibles. Dans l’art et dans l’anthropologie, le symbolisme des couleurs fait référence à la capacité de la couleur à signifier un sens pour un spectateur. Et, bien qu’il existe certaines associations universelles, leurs significations diffèrent d’une culture à l’autre.

Un petit voyage autour du monde, est-ce que ça vous dit ? Interprétations diverses et inattendues en vue !

Le rouge

Couleur du sang, du vin et des rubis. Le rouge attire l’attention quelle que soit la culture. Selon certaines études, porter du rouge pourrait même modifier votre équilibre hormonal et altérer vos performances lors d’un match de football !

Nuances populaires

• Cramoisi. Un rouge brillant et profond, généralement combiné avec du bleu ou du violet.
• Marron. Un rouge brunâtre foncé.
• Vermillon. Un pigment rouge ou écarlate brillant, obtenu à l’origine à partir du cinabre minéral en poudre.

Significations

• Aborigènes d’Australie : Terre.
• Culture celte : Mort, au-delà.
• Culture hébraïque : Sacrifice, péché.
• Chine : Chance, célébration.
• Cherokees : Succès.
• Inde : Pureté, amour, pouvoir.
• Afrique du Sud : Deuil, sacrifice.
• Russie : Communisme.
• Orient : Bonheur, prospérité. Le rouge est régulièrement porté par les mariées pour assurer un mariage heureux.
• Moyen-Orient : Danger, prudence, connotations menaçantes parfois.
• Amérique Latine : Passion, christianisme si associé au blanc.
• Occident : Danger, amour, passion, Noël. Le rouge est une couleur jeune et énergique.
• Feng Shui : Feu, chance, argent, reconnaissance, vitalité.
• Psychologie : Le rouge stimule l’activité des ondes cérébrales. Il augmente la fréquence cardiaque et la pression artérielle.

Le orange

Associé au feu et aux feuilles à l’automne, le orange présente une variété de significations à travers le monde. On l’apprécie notamment dans l’univers du marketing, où il se révèle dynamique et très adapté aux enfants.

Nuances populaires

• Corail. Un orange rougeâtre, vif, qui n’est pas sans évoquer le corail marin.
• Pêche. Un orange clair, mêlé de jaune, semblable au fruit dont il tire son nom.
• Saumon. Un orangé rosé, très doux.

Significations

• Occident.  Automne, moissons. Couleur des protestants en Irlande du Nord. C’est aussi la couleur nationale des Pays-Bas, où elle est associée à la royauté.
• Orient/Asie. Une couleur sacrée en Inde, ainsi que dans les autres cultures à forte présence hindoue ou bouddhiste. Au Japon et en Chine, elle symbolise le courage, le bonheur, la prospérité et la bonne santé.
• Moyen-Orient. Danger, deuil.
• Amérique latine. Soleil, Terre.
• Feng Shui. Intention, organisation.
• Psychologie. Stimule l’énergie et l’appétit.

Le jaune

Le jaune est la couleur de la lumière et du soleil. Des marques comme IKEA, Lipton et McDonald’s y ont eu recours pour façonner un univers optimiste et joyeux. . . Mais une telle interprétation est loin d’être universelle.

Nuances populaires

• Canari. Un jaune vif, semblable au plumage de l’oiseau.
• Or. Un jaune vif également, parfois métallique, associé à la richesse.
• Citron. Un jaune clair, qui n’est pas sans évoquer une belle tarte meringuée !

Significations

• Afrique. Richesse, statut social.
• Amérique Latine. Deuil.
• Cherokees. Troubles, conflits.
• Chine. Connotation pornographique.
• Japon. Royauté, courage, prospérité.
• Moyen-Orient. Caractère sacré, deuil, protection contre les morts.
• Occident. Chaleur, Soleil, espoir. C’est une couleur estivale, qui peut aussi évoquer l’hospitalité. En France et en Allemagne, elle sera parfois associée à l’envie.
• Feng Shui. Terre, chaleur, mouvement.
• Psychologie. Dynamisme, mémoire, stimulation de l’appétit. Le jaune pourrait aussi soulager la dépression.

Le vert

Couleur de l’herbe et des feuilles, le vert représente souvent la nature. Il est généralement considéré comme une couleur apaisante. A choisir pour créer un environnement apaisant dans lequel souffler un peu !

Nuances populaires

• Vert sapin. Un vert vif et profond, semblable à celui du conifère.
• Citron vert. Un jaune-vert vif.
• Olive. Une teinte plus sombre, légèrement terreuse.

Significations populaires

• Amérique du Sud. Couleur nationale, elle évoque également la mort.
• Chine. Exorcisme, infidélité.
• Irlande. Patriotisme, catholicisme.
• Japon. Vie.
• Moyen-Orient. Fertilité, argent, bonne fortune. Le vert est aussi la couleur de l’islam.
• Orient. Eternité, famille, santé, prospérité, paix.
• Occident. Printemps, renaissance, prospérité. Jalousie parfois, mais aussi la chance grâce à son association avec le trèfle à quatre feuilles. Dans l’univers du marketing, il évoquera la prise de conscience environnementale.
• Feng Shui. Energie croissante, équilibre, santé, calme.
• Psychologie. Une couleur apaisante, relaxante mentalement et physiquement. Elle aidera à lutter contre la dépression, l’anxiété et la nervosité.

Le bleu

Un couleur calme et tranquille, plébiscitée par les marques internationales. Bien que ses significations varient selon les cultures, elles sont presque toutes universellement positives.

Nuances populaires

• Céruléen. Une gamme de couleurs où se retrouvent le bleu sarcelle, le bleu ciel, l’azur et le cyan foncé. Le nom nous vient du latin caeruleum, qui signifie « ciel » ou « cieux ».
• Indigo. Un bleu riche et profond.
• Pervenche.Un bleu violacé clair.

Significations

• Cherokees. Défaite. Etats du Nord.
• Chine. Immortalité.
• Inde. Couleur de Krishna, le bleu évoque la force.
• Iran. Paradis, spiritualité, deuil.
• Moyen-Orient. Sécurité, protection, spiritualité.
• Orient. Richesse, culture de soi.
• Occident. Dépression, tristesse mais aussi tranquillité, confiance, autorité. Une couleur populaire dans l’univers de bébé.
• Feng Shui. Eau, calme, amour, guérison, détente, paix, confiance, aventure, exploration.
• Psychologie. Apaisement. Le bleu abaisse la tension artérielle, et calme la respiration.

Le violet

Historiquement plutôt coûteux à produire, le violet a, très tôt, été associé à la richesse.

Nuances populaires

• Lavande. Un bleu-violet clair, souvent associé à la douceur et à la féminité.
• Mauve. Un violet pâle contenant du gris et du bleu, d’après le nom de la fleur de mauve.
• Prune. Un brunâtre foncé ou un violet rougeâtre.

Significations

• Afrique. Royauté, richesse.
• Amérique Latine. Au Brésil, le violet représente le deuil, la mort.
• Moyen Orient. Richesse.
• Occident. Royauté, richesse, renommée. Le violet est aussi associé à la mort dans certaines parties de l’Europe.
• Orient/ Asie. Noblesse, deuil selon les pays.
• Feng Shui. Conscience spirituelle, guérison physique et mentale.
• Psychologie. Suppression de l’appétit. Crée un environnement paisible. Bon pour les migraines

Le blanc

Souvent utilisé comme couleur de fond, le blanc peut avoir différentes significations selon les cultures.

Nuances populaires

• Crème. Un blanc mêlé d’une touche de jaune.
• Coquille d’œuf. Un blanc jaunâtre pâle, avec peu ou pas de brillance.
• Ivoire. Un blanc avec une très légère teinte de jaune.

Significations

• Afrique. Paix, bonté, chance, mais aussi la maladie en Ethiopie.
• Amérique du Sud. Paix.
• Cherokee. Paix, bonheur.
• Chine. Mort, deuil.
• Inde. Malheur
• Japon. L’œillet blanc symbolise la mort.
• Moyen-Orient. Pureté, deuil.
• Occident. Mariage, anges, pureté, innocence, paix mais aussi le domaine de la santé. En Italie, le blanc est traditionnellement utilisé lors de funérailles.
• Orient. Funérailles, malheur, enfance, mariage, deuil, paix, voyages.
• Feng Shui. Mort, deuil, esprits, fantômes, équilibre, confiance.

Le noir

Ici, toutes les couleurs du spectre s’entremêlent les unes avec les autres, pour ne révéler que de l’obscurité. Il n’est pas étonnant que le noir ait tant de significations à travers le monde.

Nuances populaires

• Ébène. Un noir foncé, apparenté au bois sombre.
• Noir de jais. Un noir brillant et profondément sombre.

Significations

• Aborigènes d’Australie. Couleur du peuple.
• Afrique. Maturité, masculinité.
• Amérique du Sud. Masculinité, deuil.
• Asie. En Chine, le noir est la couleur des jeunes garçons et présente d’autres connotations positives, comme la bonne santé et la prospérité. Au Japon, il symbolise le mystère et l’énergie féminine. En Inde, il peut symboliser le mal, la rébellion ou la mort. En Thaïlande, ce sera avant tout la malchance, et le malheur.
• Cherokee. Difficultés, mort.
• Moyen-Orient. Mal, mystère, deuil mais aussi une possible renaissance.
• Occident. Funérailles, mort, méchanceté, rébellion. La sophistication et la formalité également.
• Orient. Mal, connaissance, deuil, pénitence.
• Feng Shui. Eau, argent, réussite professionnelle, protection émotionnelle, pouvoir, stabilité, mal.
• Psychologie. Confiance en soi, force, pouvoir.